导航犬

本报记者 周姝芸

山东理工功绩学院为中色非洲矿业有限公司等“走出去”企业国外职工开展安全分娩学问培训。

山东理工功绩学院教师现场泄露工业汉语。

日前，2025天下汉文大会“汉文+协同生态的构建与案例共享”平行会议举行。从汉文工坊缔造到校企协同培养，来自多个国度的代表聚焦“汉文+功绩妙技”栽培发展旅途和效果，共同探索汉文栽培的期骗范围。

教随产出 校企同业

在赞比亚，穆卡第一次走进实训车间，听到老师用汉文示范“检讨液压泵”。这堂课来自中国-赞比亚功绩工夫学院(以下简称“中赞职院”)与中国十五冶金缔造集团有限公司(以下简称十五冶)共同设想的“汉文+重型开采维修”订单班。中赞职院由北京工业功绩工夫学院聚会中国有色矿业集团有限公司及多所院校共建，创办职教型孔子课堂，创建“工业汉语+功绩妙技”教育期骗模式。

“订单班学习期限为1年，总学时为970课时，学生毕业后进入十五冶。”北京工业功绩工夫学院院长柳长安先容，“培训还包括了计算机初学、企业惩办蓄意、工业汉语等课程，十余名企业惩办和主干工夫东说念主员参与讲课和实训带领，把真实分娩场景带进课堂”。

穆卡但愿我方能成为言语和工夫并重的复合型东说念主才。他说：“对我来说，学汉文、学工夫，不仅是一条职业旅途，亦然一扇掀开更大天下的门。昔时，我思能熟谙操作开采，也能平直用汉文和共事畅通交流。”

跟着企业对职工汉文智力的爱重不停升迁，“汉文+”系列订单班飞速成为当地受迎接的培养模式。越来越多企业主动与中赞职院等院校开展相助，并将升迁职工汉文水平纳入公司策略。柳长安说：“‘汉文+矿业’本科订单班中，学生不仅要完成矿业专科本科课程，还须通过汉语水平老师(HSK)3级并掌持多数矿业专科词汇。”

在校企深度协同实施的趋势中，山东理工功绩学院接收镶嵌企业，“借帆启程”。2018年，学校与泰国、澳大利亚等国的院校相助缔造2所国外分校，辘集国际化办学劝诫。在此基础上，山东理工功绩学院与中国有色矿业集团有限公司、朔方矿业有限背负公司等10余家企业树立深度相助关系，开办4所属地职工培训中心和汉文工坊，为企业原土职工提供定制化培训，助力企业升迁属地化运营智力。

其中，学校与国外中资企业相助共建的国外“班·墨学院”引东说念主隆重。山东理工功绩学院校长张隆海先容：“万宝矿产(缅甸)铜业有限公司投资缔造起办学所需风物，咱们负责插足教育资源及师资力量，制定既允洽缅甸经济社会发展需求又与中国工夫、装备、惩见解式相适合的专科东说念主才培养决策、教育课程及实训室缔造模范，菲律宾曝光群开展机械工程、机电维修、电气自动化等专科妙技培训，成为企业的坚实后盾。”

丰富教育 师资共育

要让“汉文+功绩妙技”在国外果然落地，高质料、可复制的讲义体系至关紧迫。兰州资源环境功绩工夫大学围绕“培黎工坊”缔造，把专科和言语重新拼装好，编进一册本多语种讲义里，慢慢造成具有辨识度的职教出海品牌。

兰州资源环境功绩工夫大学国际交流部主任张武说：“我校2名赴塔吉克斯坦的援外教师编写的中塔双语专科讲义《冶金企业安全分娩与惩办》在塔吉克斯坦崇拜出书，促进中塔两国在任业妙技栽培范围的交流相助。在此基础上，学校还不绝了语合中心方法，开发出《增材制造工夫(中塔双语)》等3本讲义，谢天下汉文大会上发布并推介，升迁了学校在国际功绩妙技栽培范围的影响力。”

有了讲义，谁来教课？山东理工功绩学院给出了授东说念主以渔的谜底。张隆海说：“学校先后与泰国、印度尼西亚等国的15所院校坚定师资培训条约，开展功绩妙技培训，累计培训国外校长、教师1200余东说念主次；为刚果(金)科米卡矿业浮浅股份有限公司46名惩办东说念主员开展机电一体化培训、面向公司23名惩办东说念主员开展国际汉文师资培训；举办泰国功绩院校教师新动力汽车工夫培训班，来自22所泰国功绩院校的31名校长、教师顺利结业，造成与功绩栽培‘走出去’同向同业的师资力量。”

为了让学生更好掌持工业汉语，北京工业功绩工夫学院对赞比亚谦比希湿法冶真金不怕火有限公司进行了深刻调研，公司提供了230个矿业汉文中枢词汇，其中企业需求前三类词汇为操作工艺类词汇、选矿类词汇和机电用品词汇。实施标明，培训词汇沿路为“干货”，赢得较好的效果和区域适用性。

“咱们觉得，工业汉语落地有两个关节点，一是语料原土化，二是汉文教师和专科教师的融通配合以及教法的翻新。”柳长安说，“具体而言，不错通过编制培训材料、高频词汇上墙、录制视频、纠正岗亭汉文等第模范等次序实施。”

兰州资源环境功绩工夫大学与忖度企业完了新的相助意向。“‘培黎工坊’将依托专科上风，深刻调研企业现实需求，为其量身打造‘汉文+采矿工夫’‘汉文+安全惩办’等会通课程体系。”张武说，“课程设想将精致围绕企业分娩历程与岗亭妙技条目，将汉文教育融入专科学问泄露，预测每年可为该企业培养不少于50名明慧专科工夫与汉文交流的复合型东说念主才，为企业国外业务拓展提供褂讪的属地化东说念主才相沿。”

(本文配图由山东理工功绩学院提供)导航犬

• 导航犬